22. Dezember 2023
In Deutschland und der Schweiz kann man sich Weihnachten an sich nicht entziehen: zu omnipräsent ist Weihnachten schon Wochen und Tage vor dem Heiligabend in der Werbung, den Läden, den Lichterketten in den Städten und den Gesprächen mit Freunden und Familie. Um so spannender ist unser erstmaliges „Experiment” die Vor-Weihnachtszeit und Weihnachten auf unserem Boot in einer Bucht vor Anker bei 30° im Schatten zu verbringen. Die Erfahrung könnte reichen von „Weihnachten betrifft...
18. November 2023
Gabriela und ich haben meistens eine gewisse Vorstellung, wenn wir eine Reise in einem fremden Land machen. Diese wird - sobald die Reise begonnen hat - mit der Realität abgeglichen; schrittweise jeden Tag ein wenig mehr. So auch in der letzten Woche. Wir hatten unsere ganz persönliche Vorstellung von den 200 km Küste von Cartagena Richtung Norden und dem Naturpark nahe Santa Marta entwickelt: weisse Strände 🏝️, schöne Küstenorte, hohe 🏔️ Berge…. … die Realität war anders:...
29. Oktober 2023
Das Lesen des täglichen Project-of-the-Day: macht unsere “Werft- und Hafenjahreszeit” für alle transparent. Wir hätten nicht gedacht, dass wir uns nach unserer Rückkehr so lange nur im Umkreis von wenigen Kilometern rund um die Marina bewegen….und bisher so „Boot-zentriert“ waren. Und das ist für uns in Ordnung so. Wir sind ziemlich zufrieden mit der ganzen, neuen Zusatz-Ausrüstung, die wir bestellt, geliefert und schon montiert haben. Unser schwimmendes Zuhause entwickelt sich...
15. Oktober 2023
Mancher von euch kennt diese Tage oder AUCH Wochen, wenn es mal nicht so läuft wie geplant: Die Dinge, die zu tun sind dauern doppelt so lange wie geplant Das was an sich nur eine Routine-Tätigkeit hätte sein sollen zeigt sich als komplexes mehrstündiges Unterfangen - oder dauert statt Stunden – Tage. Technische Objekte/Einrichtungen, die bisher funktionierten versagen überraschend ihren Dienst Der eigene Körper verlangt «ungeplant» nach Aufmerksamkeit und nach externer Hilfe. Alles...
01. Oktober 2023
Beim Lesen unserer aktuellen „Project-of-the-Day Folgen“ könnte der Eindruck entstehen, wir würden die ganze Zeit am Boot Reparaturen ausführen und nur wenig Chillen & Segeln: keine Sorge - dem ist nicht so 👍😎 Denn über das gesamte Jahr gesehen handelt nur der kleinere Teil der jährlichen „Project-of-the-Day‘s“ von grösseren und kleineren Reparaturen - die Post‘s für euch sind einer sehr, sehr grossen Jahreszeiten-Abhängigkeit unterworfen 🤓 Denn unser Leben als...
28. Juni 2023
Seit 18 Tagen sind wir in Kolumbien und liegen in einem Stadthafen von Cartagena de Indias, der Stadt welche seit 1984 zum UNESCO Weltkulturerbe gehört. Aber die Stadt oder auch das Umland erkunden? Fehlanzeige: dafür fehlt uns leider im Moment die Zeit… Hähh …. ?! … wie das ? … Bootsbesitzer kennen dies ja vielleicht aus eigener Erfahrung … Wir haben uns selbstbestimmt entschlossen die Arbeitsliste bezüglich Ergänzung der Ausrüstung und Arbeiten an KIVAVERA noch vor unserer...
27. Mai 2023
BILD: selbstgenähte JAMAIKA Gastlandflagge; auf den letztem Inseln gab es keine Flagge zu kaufen 👍😎🇯🇲 Seit zwei Wochen in Jamaika - intensive Eindrücke einer Insel, die uns sehr gefällt! Entspannte, freundliche Menschen mit viel Musik im Blut Viel Natur im Inland Schöne Strände, vielfältige Ankerplätze und kleine, freundliche Marinas Eine gute Gelegenheit euch mitzunehmen und via einer Bildstrecke unsere Impressionen zu teilen - Im Vollbild Modus seht ihr dann noch...
21. Mai 2023
Wir sind in der DISCOVERY BAY - JAMAICA 🇯🇲 vor Anker ⚓️ Wie erfahren wir am besten etwas über Land und Leute ? > Wir fahren mit dem Beiboot an Land und gehen zu der spannend, etwas abenteuerlich wirkenden Ansammlung von bunten, kleinen Hütten am Strand in denen sich winzige Bars und „Restaurants„ befinden zum Abendessen. Wir sind weit und breit die einzigen Touristen …..😎 … das Essen (u.a. eine Riesen-Krabbe) ist spannend, sehr gut gewürzt und reichhaltig- das...
18. Mai 2023
Ein eindrücklicher Weg um ein Land kennenlernen ist für mich definitiv ein lokaler Friseurbesuch. Schon beim Betreten des jeweiligen Salons fällt der Blick auf die abgeschnitten Haare: je nach Land sind diese glatt, kraus, schwarz oder blond… einfach landestypisch… neulich befand sich eine Kokosnuss mit Strohhalm neben der Ablage, eine schlafende Frau im Nachbarstuhl und das „Schneidewerkzeug“ hielt auch Überraschungen bereit (z.B Bunsenbrenner). Mein Dialog „in der fremden...
14. Mai 2023
Was gibt es Unheimlicheres als heftige Gewitter nachts in einer Meerenge? Blitze die aus grossen Gewitterzellen links und rechts den tief schwarzen Nachthimmel erleuchten? Von indirekter Himmelsbeleuchtung zu Blitzen, die wild gezackt aus den Wolken auf die Meeresoberfläche züngeln. Wir sind in der Mitte der Meerenge zwischen Haiti und Kuba und versuchen den Gewitterzellen auszuweichen: das bedeutet für Beide an Deck zu sein anstatt zu schlafen für den der Freiwache hat. Erst eine Halse weg...