Willkommen auf unserer Webpage und Blog

Nachdem wir uns im Frühling 2018 entschieden haben den Berufsalltag aufzugeben, haben wir diese Webpage eröffnet. So können wir mit euch und neuen Bekannten in Kontakt bleiben.

 

Seit September 2018 erstellen wir regelmässig BLOG-Einträge und aktualisieren die Seiten "POSITION&ROUTE" und "REPAIR".  Gerne könnt ihr auch in unserem GUEST BOOK lesen oder dort eine Nachricht hinterlassen - wir freuen uns drauf

 

Gabriela & Thomas 

 

Welcome on our sailing page & blog

After we decided to go sailing - stop working in spring 2018 - we have created that web page and sailing blog - to act as our anchor to stay & nurse our contacts to family, friends, former colleagues and other sailors.

 

In September 2018 we started to "publish" information in the various sub-sections and release Blog articels  to let let you know how live is on our sailing yacht.

 

Thomas & Gabriela 

Blog “St. Lucia Impressionen “


Zwei Wochen auf St. Lucia haben Eindrücke gegeben und hinterlassen:

  • Insel des Regenwaldes
  • Insel der Autowracks
  • Schlaglöcher 
  • Feine Sandstrände und
  • Preise wir in der Schweiz 


Im einzelnen:

Auf unserer Erkundung 2 Tage mit den Leihwagen (karibischen Zustand aber günstig), haben wir das allen Boden bedeckenden Grün gesehen. 


Auch haben eine nicht zählbare Anzahl von nicht mehr fahrbereiten oft gänzlich ausgeschlachteten Autos am Strassenrand auf den Grundstücken gesehen, um so ärmer die Häuser aussagen um so mehr Autowracks. Zum Teil schon völlig überwuchert. 


Dazu kamen tolle kurvige Strassen mit Linksverkehr und dem Ausguck nach radverschlingenden Schlaglöchern. 


Wir haben auch an feinsten goldgelben Sandstränden gebadet … und das tropische Spiel von Sonne, Wolken und Regen bewundert…. Und so dieses bei 28Grad im Februar. 


Gegessen und eingekauft zu Preisen wie in der Schweiz … aber mit weniger lächelnden Servicemitarbeitern. 


Viele neue intensive Eindrücke die wir nun mitnehmen auf unsere nächste Insel Martinique.